The contents of this CD-ROM are Copyright © 2008 Red Hat, Inc. and others. Refer to the individual copyright notices in each source package for distribution terms. The distribution terms of the tools copyrighted by Red Hat, Inc. are as noted in the file EULA.

Red Hat आणि RPM हे Red Hat, Inc. च्या व्यापारमुद्रा आहेत


निर्देशिका संरचना

प्रतिष्ठापन CD-ROMs आणि स्त्रोत कोड CD-ROMs यांसह Red Hat Enterprise Linux अनेक CD-ROMs वर पुरवला जातो.

पहिला प्रतिष्ठापन CD-ROM बहुतांश आधुनिक प्रणाल्यांवर थेट प्रतिष्ठापनात बूट करता येऊ शकतो, आणि त्यात खालील निर्देशिका संरचना समाविष्ट असते (जिथे /media/cdrom हा CD-ROM चा आरोहण बिंदू आहे):


/media/cdrom
  |----> Server                -- कोर सेवक उत्पादाची द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     -- Red Hat Enterprise Linux च्या या
  |                               प्रकाशनाविषयी प्रतिष्ठापन प्रक्रीयेद्वारे वापरलेली
  |                               माहिती
  |---->  Cluster              -- फेलओवर क्लस्टरिंग आणि भार संतुलन पर्यायांसाठी द्वीमान
  |                               संकुले
  |        `----> repodata     -- प्रतिष्ठापन प्रक्रियेने वापरलेली क्लस्टरवरील
  |                               माहिती
  |----> ClusterStorage        -- समांतर क्लस्टर्ड फाइल प्रणाली आणि क्लस्टर्ड खंड व्यवस्थापन 
  |                               पर्यायासाठी द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     -- प्रतिष्ठापन प्रक्रियेदरम्यान वापरलेली ClusterStorage वरील
  |                               माहिती
  |----> VT                       -- आभासीकरण पर्यायांसाठी द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     --प्रतिष्ठापन प्रक्रियेदरम्यान वापरलेली आभासीकरण 
  |                               पर्यायांवरील माहिती                               
  |----> images                -- बूट आणि ड्राइवर डिस्क प्रतिमा
  |----> isolinux              -- CD वरून बूट करताना वापरायच्या फाइली
  |----> README                -- ही फाइल
  |----> RELEASE-NOTES         -- Red Hat Enterprise Linux च्या
  |                               या प्रकाशनाविषयी ताजा माहिती
  `----> RPM-GPG-KEY-redhat-release
                               -- GPG स्वाक्षरी Red Hat संकुलांसाठी

/media/cdrom
  |----> Client                       -- कोर "knowledgeworker" डेस्कटॉपची द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     -- Red Hat Enterprise Linux च्या या
  |                               प्रकाशनाविषयी प्रतिष्ठापन प्रक्रीयेद्वारे वापरलेली
  |                               माहिती
  |----> Workstation                 -- विकास आणि अभियांत्रिकीसाठी कार्यस्थानक पर्यायांसाठी
  |                               द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     -- प्रतिष्ठापन प्रक्रियेदरम्यान वापरलेली कार्यस्थानकावरील माहिती
  |----> VT                       -- आभासीकरण पर्यायासाठी द्वीमान संकुले
  |        `----> repodata     -- प्रतिष्ठापन प्रक्रियेद्वारे वापरलेली आभासीकरणावरील माहिती
  |----> images                -- बूट आणि ड्राइवर डिस्क प्रतिमा
  |----> isolinux              -- CD वरून बूट करताना वापरायच्या फाइली
  |----> README                -- ही फाइल
  |----> RELEASE-NOTES         -- Red Hat Enterprise Linux च्या
  |                                या प्रकाशनाविषयी ताजा माहिती
  `----> RPM-GPG-KEY-redhat-release
                               -- GPG स्वाक्षरी Red Hat संकुलांसाठी

    

प्रत्येक स्त्रोत कोड CD-ROM चा निर्देशिका लेआउट खालील प्रमाणे आहे:


/media/cdrom
  |----> SRPMS                 -- स्त्रोत संकुले
  `----> RPM-GPG-KEY-redhat-release
                               -- GPG स्वाक्षरी Red Hat संकुलासाठी

    

जर तुम्ही NFS, FTP, किंवा HTTP साठी प्रतिष्ठापन वृक्ष रचत असाल, तर RELEASE-NOTES फाइली आणि RedHat निर्देशिकेतील फाइली सर्व कार्यकारी प्रणाल्यांच्या CD-ROMs वर प्रतिलिपीत करा. UNIX आणि Linux प्रणाल्यांवर, खालील प्रक्रिया लक्ष्य निर्देशिका तुमच्या सेवकावर योग्यरित्या व्यूहरचित करेल (प्रत्येक CD-ROM साठी पुनरावृत्ती करा):

  1. CD-ROM दाखल करा

  2. mount /media/cdrom

  3. If you are installing the Server variant, run cp -a /media/cdrom/Server <target-directory>

    If you are installing the Client variant, run cp -a /media/cdrom/Client <target-directory>

  4. cp /media/cdrom/RELEASE-NOTES* <target-directory> (फक्त प्रतिष्ठापन CD 1)

  5. cp /media/cdrom/images <target-directory> (Installation CD 1 only)

  6. umount /media/cdrom

(जेथे <target-directory> प्रतिष्ठापन वृक्ष ज्यात ठेवावा त्या निर्देशिकेचा पथ दर्शवितो.)

टीप

Supplementary CD-ROM किंवा कोणतेही स्तरीय उत्पाद CD-ROMs प्रतिलिपी करू नये , कारण त्यामुळे ऍनाकोंडाच्या योग्य संक्रियेसाठी आवश्यक फाइली गिरवल्या जातील.

हे CD-ROMs Red Hat Enterprise Linux प्रतिष्ठापित झाल्या नंतरच प्रतिष्ठापित करावेत.

प्रतिष्ठापित करणे

बहुसंख्य संगणक आता CD-ROMs मधून बूट करू शकतात. जर तुमच्याकडे अशी मशीन असेल (आणि योग्यरित्या व्यूहरचित असेल) तर तुम्ही Red Hat Enterprise Linux प्रतिष्ठापन CD-ROM 1 थेट बूट करू शकता. बूटींगनंतर, Red Hat Enterprise Linux प्रतिष्ठापन कार्यक्रम सुरू होईल, आणि तुम्ही तुमची प्रणाली CD-ROM मधून प्रतिष्ठापित करू शकाल.

images/ निर्देशिकेत boot.iso ही फाइल समाविष्ट आहे. ही ISO प्रतिमा आहे जी Red Hat Enterprise Linux प्रतिष्ठापन कार्यक्रम बूट करण्यासाठी वापरता येते. संजाळ आधारित प्रतिष्ठापन सुरू करण्यासाठी हा एक सुलभ मार्ग आहे. boot.iso वापरण्यासाठी तुमचा संगणक त्याच्या CD-ROM ड्राइव मधून बूट होण्यास सक्षम असणे आणि त्याची BIOS रचना तसे करण्यास रचलेली असणे आवश्यक आहे. तुम्ही boot.iso मग मुद्रणयोग्य/ पुनर्लेखनयोग्य CD-ROM वर बर्न करावी.

images/ निर्देशिकेत समाविष्ट असलेली दुसरी फाइल आहे diskboot.img. ही फाइल USB पेन ड्राइव(किंवा डिस्केट ड्राइवपेक्षा अधिक क्षमता असलेल्या दुसऱ्या एखाद्या बूटटेबल माध्यमा)सह वापरण्यासाठी बनवली आहे. प्रतिमा लिहीण्यासाठी dd आदेश वापरा.

टीप

ही फाइल USB पेन ड्राइव वरून वापरण्याची क्षमता तुमच्या प्रणाली BIOS च्या USB यंत्रावरून बूट होण्याच्या क्षमतेवर अवलंबून आहे.

मदत मिळवणे

ज्यांच्याकडे वेब सुविधा असेल, त्यांनी http://www.redhat.com चा संदर्भ घ्यावा. विशेषतः, येथे आपल्या मेलिंग लिस्टवर प्रवेश शोधता येईल:

http://www.redhat.com/mailing-lists

जर तुम्हास वेब सुविधा उपलब्ध नसेल तरीही तुम्ही मुख्य मेलिंग लिस्टवर नोंदणी करू शकता.

नोंदणी करण्यासाठी rhelv5-announce@redhat.com आणि rhelv5-beta-list@redhat.com वर विषय ओळीत subscribe दाखल करून मेल पाठवा. तुम्ही मजकूर कोरा ठेवू शकता.

Red Hat Enterprise Linux 5.3 वरील काही अद्यतने README च्या या आवृत्तीमध्ये दिसणार नाहीत. README ची अद्ययावत आवृत्ती खालील URL वरदेखील उपलब्ध असू शकते:

http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/RHEL-5-manual/index.html

EXPORT CONTROL

As required by U.S. law, user represents and warrants that it: (a) understands that certain of the software are subject to export controls under the U.S. Commerce Departments Export Administration Regulations (EAR); (b) is not located in a prohibited destination country under the EAR or U.S. sanctions regulations (currently Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan and Syria); (c) will not export, re-export, or transfer the software to any prohibited destination, entity, or individual without the necessary export license(s) or authorizations(s) from the U.S. Government; (d) will not use or transfer the software for use in any sensitive nuclear, chemical or biological weapons, or missile technology end-uses unless authorized by the U.S. Government by regulation or specific license; (e) understands and agrees that if it is in the United States and exports or transfers the Software to eligible end users, it will, as required by EAR Section 741.17(e), submit semi-annual reports to the Commerce Departments Bureau of Industry & Security (BIS), which include the name and address (including country) of each transferee; and (f) understands that countries other than the United States may restrict the import, use, or export of encryption products and that it shall be solely responsible for compliance with any such import, use, or export restrictions.