actCodeTitle = "Codice di attivazione"
activateButton = "Attiva"
activation = "Codice di attivazione"
activationCard = "Codice di attivazione"
activationLicenseFail = "Impossibile attivare/rinnovare la licenza. Risposta del server KA:"
activationLicenseOk = "La licenza è stata attivata/rinnovata. Risposta del server KA:"
activationTitle = "Codice di attivazione"
contextHelpButtonActivation = "Clicca per aggiornare la tua licenza utilizzando il codice di attivazione."
contextHelpButtonKeyUpload = "Clicca per inviare una chiave di licenza."
contextHelpButtonRestoreDefaultKey = "Clicca per ripristinare la chiave di licenza predefinita."
contextHelpButtonRetreiveKey = "Clicca per recuperare ed installare la nuova chiave di licenza dal server delle licenze."
contextHelpDisabledButtonActivation = "Questa funzionalità è disabilitata nella modalità dimostrativa."
contextHelpDisabledButtonKeyUpload = "Questa funzionalità è disabilitata nella modalità dimostrativa."
contextHelpDisabledButtonRestoreDefaultKey = "Questa funzionalità è disabilitata nella modalità dimostrativa."
contextHelpDisabledButtonRetreiveKey = "Questa funzionalità è disabilitata nella modalità dimostrativa."
defaultContextHelpActivationCode = "Qui puoi aggiornare la tua licenza usando il codice di attivazione."
defaultContextHelpRetreive = "Qui puoi vedere il risultato dell'aggiornamento della licenza."
defaultContextHelpSysInfo = "Visualizza le informazioni sul tuo Sitebuilder."
defaultContextHelpUpload = "Qui puoi inviare una chiave di licenza."
description = "Per favore, inserisci il tuo codice di attivazione, che hai ricevuto via e-mail."
emptyActivationCode = "Prego inserisci un codice di attivazione."
emptyKeyFile = "Prego seleziona una chiave da inviare."
exampleCode = "Esempio"
fieldsetKeyUpload = "Invio della chiave della licenza"
hostsLimiReached = "Impossibile creare un host. Hai raggiunto il limite sul numero di host."
hostsLimiReached2 = "Impossibile aggiornare un host. Hai raggiunto il limite sul numero di host."
kaResponseErrorTitle = "Il server di autorizzazione delle chiavi ha fornito l'errore seguente"
kaResponseSuccessTitle = "Il server di autorizzazione delle chiavi ha fornito la risposta seguente"
keyRequestSent = "La richiesta per il codice di attivazione è stata inviata. Prego controlla la tua e-mail."
keyUpload = "Invia chiave di licenza"
ownSitesLimitReached = "Impossibile avere un sito di prova. Hai raggiunto il limite sul numero di siti."
pathServer = "Server"
pathServerLicense = "Gestione licenza"
restoreDefaultKey = "Ripristina la chiave di licenza predefinita"
retreiveKey = "Recupera le chiavi"
retreiveKeyCard = "Recupera chiave"
retriveButton = "Recupera"
revertedToDefaultKey = "La chiave di licenza è stata ripristinata a quella predefinita."
sitesLimitReached = "Impossibile creare un sito regolare per questo utente. L'utente ha raggiunto il limite sul numero di siti."
sitesLimitReached2 = "Impossibile aggiornare un sito regolare. Hai raggiunto il limite del numero di siti."
title = "Gestione della licenza"
titleKeyUpload = "Invia chiave di licenza"
toolbarTitle = "Strumenti"
uploadButton = "Invia"
uploadDescription = "Percorso al file della chiave di licenza"
uploadKeyCard = "Invia"
uploadLicenseFail = "L'aggiornamento della licenza è fallito."
uploadLicenseOk = "La chiave di licenza è stata inviata correttamente."
usersLimitReached = "Impossibile creare un account utente. Hai raggiunto il limite sul numero di account utente."
usersLimitReached2 = "Impossibile aggiornare un account utente. Hai raggiunto il limite sul numero di account utente."
