Display a step in the LogView widget and increment the progress bar. Uses global variable 'current_step'.